00:05[Gentle music and sounds of the stream]
[Música suave e sons da correnteza]
00:13[Birds chirping]
[Pássaros cantando]
00:18[Female voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz feminina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫
00:21♫ Gently down the stream ♫
♫ Suavemente pela correnteza ♫
00:24♫ Merrily, merrily, merrily, merrily. ♫
♫ Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente. ♫
00:27♫ Life is but a dream. ♫
♫ A vida é apenas um sonho. ♫
00:33[Male voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz masculina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫
00:36♫ Gently down the stream ♫
♫ Suavemente pela correnteza ♫
00:40♫ Merrily, merrily, merrily, merrily. ♫
♫ Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente. ♫
00:43♫ Life is but a dream. ♫
♫ A vida é apenas um sonho. ♫
00:49[Female voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz feminina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫
00:52♫ Gently down the stream ♫
♫ Suavemente pela correnteza ♫
00:55♫ Merrily, merrily, merrily, merrily. ♫
♫ Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente. ♫
00:58♫ Life is but a dream. ♫
♫ A vida é apenas um sonho. ♫
01:08♫ Gently down the stream ♫
♫ Suavemente pela correnteza ♫
01:11♫ Merrily, merrily, merrily, merrily. ♫
♫ Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente. ♫
01:14♫ Life is but a dream. ♫
♫ A vida é apenas um sonho. ♫
01:20[Female voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz feminina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫
01:23[Male voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz masculina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫
01:26[Female voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz feminina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫
01:30[Male voice] ♫ Row, row, row your boat ♫
[Voz masculina] ♫ Reme, reme, reme seu barco ♫
01:33♫ Gently down the stream ♫
♫ Suavemente pela correnteza ♫
01:36♫ Merrily, merrily, merrily, merrily. ♫
♫ Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente. ♫
01:39♫ Life is but a dream. ♫
♫ A vida é apenas um sonho. ♫
01:49[Sounds of the stream and birds chirping]
[Sons da correnteza e pássaros cantando]