00:16Anybody out there?
Tem alguém aí fora?
00:18'Cause I don't hear a sound
Porque eu não ouço nenhum som
00:23Alone, alone
Sozinho, sozinho
00:32I'm out on the edge and I'm screaming my name
Estou no limite e estou gritando meu nome
00:37Like a fool at the top of my lungs
Como um tolo a plenos pulmões
00:47But it's never enough
Mas nunca é suficiente
00:51'Cause my echo, echo
Porque meu eco, eco
00:54Is the only voice coming back
É a única voz que volta
00:57Shadow, shadow
Sombra, sombra
00:59Is the only friend that I have
É a única amiga que tenho
01:17I would take a whisper if
Eu aceitaria um sussurro se
01:20That's all you have to give
Isto é tudo o que você tem para dar
01:23But it isn't, isn't
Mas não é, não é
01:27You could come and save me
Você poderia vir e me salvar
01:29Try to chase it crazy right out of my head
Tentar continuar essa loucura fora da minha cabeça
01:33I'm out on the edge and I'm screaming my name
Estou no limite e estou gritando meu nome
01:37Like a fool at the top of my lungs
Como um bobo a plenos pulmões
01:48But it's never enough
Mas nunca é suficiente
01:51'Cause my echo, echo
Porque meu eco, eco
01:55Is the only voice coming back
É a única voz que volta
01:58My shadow, shadow
Minha sombra, sombra
02:00Is the only friend that I have
É a única amiga que tenho
02:07I don't wanna be down and
Eu não quero ficar para baixo e
02:09I just wanna feel alive and
Eu só quero me sentir vivo e
02:11Get to see your face again
Poder ver seu rosto de novo, mais uma vez
02:16I don't wanna be down and
Eu não quero ficar para baixo e
02:19I just wanna feel alive and
Eu só quero me sentir vivo e
02:21Get to see your face again, once again...
Poder ver seu rosto de novo, mais uma vez
02:30Just my...
Apenas minha...
02:40I'm out on the edge and I'm screaming my name
Estou no limite e estou gritando meu nome
02:44Like a fool at the top of my lungs
Como um bobo a plenos pulmões
02:55But it's never enough
Mas nunca é suficiente
02:58'Cause my echo, echo
Porque meu eco, eco
03:02I the only voice coming back
É a única voz que volta
03:05Shadow, shadow
Sombra, sombra
03:07Is the only friend that I have
É a única amiga que tenho