The Princess (Season 1 Episode 1)
Convos With My 2-Year-Old

Letras em inglês

Letras em português

Veloc.:

Letra e Tradução
Clique para ir ao ponto exato

00:16Hey...
Oi..

00:17How's it going?
Como vai?

00:18Good, you?
Bem, e você?

00:19Good.
Bem.

00:22What do you wanna do for dinner?
O que você quer pro jantar?

00:24No. You can't talk to her right now.
Não. Você não pode falar com ela agora.

00:30What?
O quê?

00:31You can't talk to her right now, because I'M talking to her right now.
Você não pode falar com ela, porque EU estou falando com ela agora.

00:38Uhh... Okay, well that's my wife...
Hmm... Ok, bem mas ela é minha esposa...

00:40And I can talk to my wife whenever I want to talk to my wife.
E eu posso falar com minha esposa sempre que eu quiser falar com ela.

00:43And she can talk to me whenever she wants to talk to me.
E ela pode falar comigo sempre que ela quiser falar comigo.

00:45No. She's not your wife.
Não. Ela não é sua esposa.

00:48She's the princess.
Ela é a princesa.

00:52I'm the princess right now.
Eu sou a princesa agora.

00:58Well...
Bem...

01:01So, she's playing with me.
Então, ela está brincando comigo.

01:03So, you just... go over there right now.
Então, você... vai pra lá agora.

01:13Look how much fun we're having.
Olha como estamos nos divertindo.

01:17Right.
Certo.

Actual conversations with my 2 year old daughter, as re-enacted by me and another full-grown man.

Episode 1.

Created by Matthew Clarke

Directed by Darshan Rickhi

Cast:
David Milchard as COCO
Matthew Clarke as HIMSELF
Leila Harrison as HERSELF
Coco Frances Harrison-Clarke as HERSELF

Comentários

The Princess (Season 1 Episode 1) - Convos With My 2-Year-Old