Letras em inglês
Letras em português
Veloc.:
Letra e Tradução
Clique para ir ao ponto exato
00:01Don't look at me
Não olhe para mim
00:27Every day is so wonderful
Todo dia é tão maravilhoso
00:31And suddenly, it's hard to breathe
E de repente, fica difícil de se respirar
00:40Now and then, I get insecure
De vez em quando, me sinto insegura
00:44From all the pain, I'm so ashamed
Com toda a dor, me sinto envergonhada
00:52I am beautiful, no matter what they say
Eu sou bonita, não importa o que eles digam
00:57Words can't bring me down
Palavras não vão me fazer cair
01:04I am beautiful, in every single way
Eu sou bonita, em todos os sentidos
01:10Yes, words can't bring me down
Sim, palavras não vão me fazer cair
01:17So, don't you bring me down today
Então, não me faça cair hoje
01:33To all your friends, you're delirious
Para todos os seus amigos, você é delirante
01:38So consumed in all your doom
Tão consumida pelo seu destino
01:45Trying hard to fill the emptiness
Tentando arduamente cobrir o vazio
01:50The pieces gone, left the puzzle undone
Os pedaços se foram, deixaram o quebra-cabeça sem fazer
01:55Is that the way it is?
É assim que tem que ser?
01:58You are beautiful, no matter what they say
Você é bonita, não importa o que eles dizem
02:03Words can't bring you down
Palavras não vão te fazer cair
02:10You are beautiful, in every single way
Você é bonita, em todos os sentidos
02:16Yes, words can't bring you down
Sim, palavras não vão te fazer cair
02:21
Então, não me faça cair hoje
02:24So, don't you bring me down today
Não importa o que fazemos
02:27No matter what we do
(Não importa o que fazemos)
02:29(No matter what we do)
Não importa o que dizemos
02:30No matter what we say
(Não importa o que dizemos)
02:32(No matter what we say)
Nós somos a música dentro da melodia
02:34We're the song inside the tune
Cheia de erros bonitos
02:36Full of beautiful mistakes
E para onde nós formos
02:40And everywhere we go
(E para onde nós formos)
02:42(And everywhere we go)
O sol sempre brilhará
02:43The sun will always shine
(Sol sempre brilhará)
02:45(Sun will always shine)
Mas amanhã a gente poderá acordar
02:46But tomorrow we might awake
No outro lado
02:49On the other side
Porque nós somos bonitos, não importa o que eles disserem
02:52'Cause we are beautiful, no matter what they say
Sim, palavras não vão nos fazer cair
02:57Yes, words won't bring us down
Nós somos bonitos, em todos os sentidos
03:05We are beautiful, in every single way
Sim, palavras não vão nos fazer cair
03:09Yes, words can't bring us down
Então, não me faça cair hoje
03:17So, don't you bring me down today
Não me faça cair hoje
