Letras em inglês
Letras em português
Veloc.:
Letra e Tradução
Clique para ir ao ponto exato
00:12He said, "Let's get out of this town.
Ele disse: Vamos sair desta cidade
00:16Drive out of the city, away from the crowds."
Dirigir para fora dela, para longe das multidões"
00:19I thought heaven can't help me now.
Pensei: Nem Deus pode me ajudar agora
00:27He's so tall and handsome as hell
Ele é tão alto e terrivelmente bonito
00:30He's so bad but he does it so well
Ele é tão mau, mas ele faz isso tão bem
00:34I can see the end as it begins
Eu posso ver o fim enquanto isso começa
00:37My one condition is
Minha única condição é
00:41Say you'll remember me
Diga que vai se lembrar de mim
00:43Standing in a nice dress,
Ali parada em um belo vestido
00:45Staring at the sunset, babe
Olhando para o pôr do sol, querido
00:47Red lips and rosy cheeks
Lábios vermelhos e bochechas rosadas
00:50Say you'll see me again
Diga que você vai me ver de novo
00:52Even if it's just in your
Mesmo que seja apenas em seus
00:54Wildest dreams
Sonhos mais selvagens
01:01Wildest dreams
Sonhos mais selvagens
01:11I said, "No one has to know what we do."
Eu disse: Ninguém tem que saber o que fazemos
01:18And his voice is a familiar sound,
A sua voz é um som familiar
01:25He's so tall and handsome as hell
Ele é tão alto e terrivelmente bonito
01:29He's so bad but he does it so well
Ele é tão mau, mas ele faz isso tão bem
01:32And when we've had our very last kiss
E quando nós demos nosso último beijo
01:35My last request is
Meu último pedido é
01:39Say you'll remember me
Diga que vai se lembrar de mim
01:41Standing in a nice dress,
Em um belo vestido
01:43Staring at the sunset, babe
Olhando para o pôr do sol, querido
01:46Red lips and rosy cheeks
Lábios vermelhos e bochechas rosadas
01:48Say you'll see me again
Diga que você vai me ver de novo
01:50Even if it's just in your
Mesmo que seja apenas em seus
01:52Wildest dreams
Sonhos mais selvagens
01:59Wildest dreams
Sonhos mais selvagens
02:06You see me in hindsight
Você me verá em retrospectiva
02:08Tangled up with you all night
Enroscada com você a noite toda
02:10Burning it down
Ardendo em chamas
02:13Someday when you leave me
Um dia, quando você me deixar
02:15I bet these memories
Aposto que essas memórias
02:17Follow you around
Seguirão você em toda parte
02:20You'll see me in hindsight
Você me verá em retrospectiva
02:22Tangled up with you all night
Enroscada com você a noite toda
02:24Burning it down
Ardendo em chamas
02:27Someday when you leave me
Um dia quando você me deixar
02:29I bet these memories
Aposto que essas memórias
02:30Follow you around
Seguirão você em toda parte
02:37Say you'll remember me
Diga que vai se lembrar de mim
02:39Standing in a nice dress,
Em um belo vestido
02:42Staring at the sunset, babe
Olhando para o pôr do sol, querido
02:44Red lips and rosy cheeks
Lábios vermelhos e bochechas rosadas
02:46Say you'll see me again
Diga que você vai me ver de novo
02:48Even if it's just pretend
Mesmo que você esteja apenas fingindo
02:53Say you'll remember me
Diga que vai se lembrar de mim
02:55Standing in a nice dress,
Em um belo vestido
02:57Staring at the sunset, babe
Olhando para o pôr do sol, querido
02:59Red lips and rosy cheeks
Lábios vermelhos e bochechas rosadas
03:02Say you'll see me again
Diga que você vai me ver de novo
03:06Wildest dreams
Sonhos mais selvagens
03:13In your wildest dreams
Em seus sonhos mais selvagen
03:18(even if it's just in your wildest dreams)
(Mesmo que apenas em seus sonhos mais selvagens)
